El Comité aprobó un formato para esos argumentos y procedió a elaborar argumentos para sus conclusiones sobre los cinco productos químicos, bencidina, éter de biclorometilo, tetracloruro de carbono, metilbromuro y metilparatión, cuando se considere que una o más notificaciones cumplen todos los criterios del anexo II.
اعتمدت اللجنة قالباً لإدراج هذه الأسس المنطقية وواصلت تطوير أسس منطقية لنتائجها بشأن المواد الكيميائية الخمسة - بنزيدين - ثنائي كلوروميثيل الإثير، رابع كلوريد الكربون، بروميد الميثيل وبراثيون الميثيل - وفي الحالات التي وجد فيها أن إخطاراً أو أكثر تفي بجميع معايير المرفق الثاني.